문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 스매시브라더스 시리즈/스매시 어필(피트) (문단 편집) === [[릭터(스매시브라더스 시리즈)|릭터]] === ||일본판|| 피트: 저 사슬 채찍을 든 사람은 누군가요? 파르테나: 리히터 벨몬드로군요. 그는 알루카드: 갑작스럽지만 실례하겠다. 피트: 왓! 놀랐잖아! 파르테나: 어머, 알루카드 씨로군요! 이 분은 드라큘라 백작의 아드님이십니다. 피트: 업계 거물이다! 나츄레: 대체 무슨 업계냐. 피트: 혹시, 아버님과는 적대하는 사이신가요? 알루카드: 사람을 원망하지 말라는 것이 나의 어머니의 가르침이다. 인간의 적인 드라큘라는 몇 번이라도 쓰러트리겠다. 그리고 리히터는, 나와 뜻을 같이 하는 자의 후예다. 리히터는 정의감이 강하고 우직한 녀석이다. 하지만, 그렇기에 잘 이용당하지. 신관 샤프트의 저주를 받아, 악마성의 거짓 주인으로 변해버린 적도 있단 말이다. 피트: 단순하다는 소린가요? 나츄레: 그런 점에 공감을 느끼고 있을 지도 모르겠다만, 한 성의 주인 역할은 그대에겐 분이 넘치겠지. 알루카드: 하지만, 보아하니 건재한 것 같군. 이 대난투에서의 활약도 기대할 수 있을 것이다. 파르테나: 알루카드 씨는 참전하지 않으시나요? 알루카드: ...이번에는 [[어시스트 피규어|서포트]]에 전념하도록 하지. ---- ||영문판|| 피트: 어... 저 [[뱀파이어 킬러|사슬 채찍]]든 남자는 누구죠? 파르테나: 릭터 벨몬트일 것입니다. 알루카드: 끼어들어 실례하다만. 피트: 어! 그렇게 숨어있다 놀래키지 마세요! 파르테나: 아, [[알루카드(악마성 시리즈)|알루카드]] 씨, 안녕하세요. 피트, 이분은 [[드라큘라 블라드 체페슈|드라큘라 백작]]의 아들이신 알루카드 입니다. 피트: 드라큘라가 아버지시라고요?! 멋진데요! 어디, 뾰족한 송곳니라도 있으신가요? 비리디: 피트, 그러한 것들은 모두 사적인 질문이 아니한가. 그리고 정말로 피 빨아먹는 이빨이 필요한게냐? 피트: 무슨... 이런! 혹시 제 피를 드시러 오신건가요? 필요하단 말이에요! 알루카드: 아니다. 나는 그 맛이 싫다. 그리고 [[리사(악마성 시리즈)|나의 어머니]]가 남들이 고통을 겪게 하지 말라고 하셨다. 나의 아버지는 다른 길을 걸으셨고, 나는 그 분을 멈추기로 맹세했다. 이 자리에 있는 릭터는 [[랄프 C. 벨몬드|나의 짐을 함께 짊어진 자]]의 [[벨몬드 일족|먼 후손]]이다.[* 원문: Richter here is the descendant of a man who shared my burden.] 그 자는 정의감이 강하고 정직한 자다. 하지만, 그 말은 곧 다루기 쉬운 사람이라는 말도 된다. 한때 그는 [[샤프트(악마성 시리즈)|어둠의 사제 샤프트]]에게 저주받아 [[악마성 드라큘라 X 월하의 야상곡|드라큘라 성을 조종할 꼭두각시로 이용당했다]]. 피트: 그렇다면 하시는 말씀이...저 사람이...그러니까... 단순하다는 건가요?[* 원문: So you're saying he's kind of...uh...simple?] 비리디: 피트, 유리로 된 집에서 살면 돌을 던지지 말거라. 나는 그대가 성을 잘 관리할거라 생각되지 않는다. 알루카드: 어떠한 경우에도, 릭터는 무서운 상대가 될 것이다. 그를 얕보다가는 큰 일을 당하게 될 것이다 파르테나: 알루카드, 혹시 같이 싸우고 싶으신가요? 알루카드: 나는 릭터와... 나를 필요로 부르는 자들을 위해 도움을 줄 뿐이다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기